I wouldn't assume that purchases are taking place.

Considering that the GP said

> Being able to put epubs bought elsewhere

I'd say it is in this case.