For me Tailscale is what i setup for all my homelab services. This way my Kindle feels like just another homelab service exposed by Tailscale. I'm sure you can do it differently.