other email clients/services like Hey etc do this.

at one point Gmail had a service for this - if I remember well - but google being google - I guess it was just a promotion project for someone.