This argument can be applied to anything LLM generated, and doesn’t pan out. An LLM can quickly respond with cases, interpretations, and standards in minutes as a defense to its claims. You can then independently research online if you believe those claims to be correct. With a lawyer you’re lucky to get a response back in less than a week and to have your name spelled correctly on the documents they return to you.
> This argument can be applied to anything LLM generated
That's the whole point, yes. LLMs are inherently unreliable. Both human experts and LLMs are unreliable in their own ways. The human expert has a reputation and some level of responsibility, the LLM doesn't