It'd be nice if there was a live demo without needing to clone the repo. Though I suppose I could just try it out with a bookmarklet:
javascript:import('https://esm.sh/writemark-editor').then(() => document.body.append(document.createElement('writemark-editor')))
Here you go: https://brostoffed.github.io/writemark/demo/