Many of my friends are mathematicians, they are saying pretty much the same thing the article is saying. Unfortunately, even the "I have wondered if it is the express goal of these companies to make me kill myself" line I haven't heard for the first time today.
I assure you they're not in it for the money, I make more than they do and hardcore math research is definitely harder than whatever the fuck it is that I do.
I don't think that trying to be a little bit more understanding towards people who are obviously struggling would cost us that much.
If they want to jump off a bridge or seppuku because discoveries with the potential of improving lives in some way are accelerating... well let me say no more.