I agree with your stance mostly. I get the sentiment, but both of your examples seem civil to me. Both of those situations can and ideally should be resolved out of the courts, and neither carry social weight.

If one entity is injured by another, and subsequently made whole, however the two parties define that, then it is none of my business.