The entirety of "agents" and tool calls is a process of combining LLMs to get better results. Is it the same LLM in many cases? Yes. But it doesn't have to be.
It's the natural move that happened after people realized you couldn't throw away half a century of AI research.
Most of these focus on costs. But it is simply the case that the one-shot output did not scale for harder problems on workflows.