Good point for parsing. However, the example is about serialization. What mapping ambiguity do you see there?

There it's not about ambiguity: https://news.ycombinator.com/item?id=49025644