Yep. It's my thesis that early GL APIs feel beginner-friendly because they are so hand-holdy, one-step-at-a-time. But, they end up more complicated when you get serious and they instill bad practices.
Instead, the "modern" APIs allow you to leverage your pre-existing knowledge of "allocate arrays of structs and start indexing them." That's not trivial. But, it is already familiar. And, it ends up a lot better in the end compared to "Invoke whole lot of functions to manipulate a hidden state machine."
You can find a little info on Modern OpenGL at https://github.com/fendevel/Guide-to-Modern-OpenGL-Functions, https://juandiegomontoya.github.io/modern_opengl.html, https://ktstephano.github.io/, https://patrick-is.cool/posts/2025/on-vaos/