A related concept is liability. Suppose you're a service provider - a contractor who performs maintenance services. You sign a contract with your client, BigCo, where you will service their plant's fancy $1m machine every month, and in return they pay you a modest $500 per month. One month you make a mistake in your work which causes their machine to become defective, but you & they don't notice in time before the defective machine creates a large mess. The defective machine causes BigCo to lose $3m due to lost revenue while the machine is offline & their costs to replace the machine. There's a pretty good chance BigCo may be able to sue you for the $3m losses they suffered from your mistake, even though this is disproportionately higher than the value of your $500 / monthly fee. As the contractor you avoid or limit this by making sure there is language in the contract to limit your liability & maybe arranging an insurance policy.
Now, how do things change if you sell a software product instead of a service? & how do things change if you give that software product away for free, instead of selling it? There's still a chance that some user of your free open source software product suffers real harm because of it. Particularly if they're using your free software in a commercial context with a lot of scale, perhaps they've suffered millions of dollars of losses because your free software product was defective. Are you liable to compensate them for their damages? Maybe!
Thats the question, right? And thats exactly the point.
It is about weighing the real cost of trillions of replicated license sections against some theoretical/imaginary risk of someone being successful in court with this.