A single polluting factory won't ruin the lungs of a single person, but thousands of factories will have an unhealthy effect on a population.