For the Jacobian determinant to be constant is a massive coincidence, in general it is some complicated and messy polynomial. The conjecture was that this coincidence couldn't happen, except for simple special cases.
So Alpoge and Fable found an example of a function that was believed to be too strange to exist.