"All visualizations were drawn/generated by me and code can be found in this project's github repo"

Also, I feel it's not who the generator is that should concern you--it's the quality of the text.

I would much rather read something that is clear, concise, and consistent regardless of the source.