Is there a non-annoying way to get Libby books onto it? It's a step or two with a Kindle, but it would be cool to have them on a more portable device

I have not seen any support on the mini readers.

It’s just ACSM files. You can crack it using calibre to get epub which all these readers support