SFO has fingerprint machines in all lines, including the citizen lines. And in the Global Entry lines, even.

I agree with you that US citizens aren't supposed to be fingerprinted on entry, but I am absolutely unsurprised that it happens sometimes.