> hoist

FWIW, transporting (even large) bikes in the bed of a truck is doable and normal. The typical way to do this isn't with a hoist. You just ride or walk it up a ramp and tie it down.

ofc a Forester or RAV4 with a trailer is a far superior solution, especially for interstate driving where the trailer is less of an annoyance.