Cool! I made something similar with the same datasets a year ago, but with geocoordinates instead of timestamps: https://theilemail.de/wikipage/ It shows a zoomable map with the "most important" wikipedia entries at specific locations.

It was very hard to get the parameters right so that the text is always displayed in a good size, while showing not too few or too many entries. I never published it until now, I think.