There’s two sides to what you’ve said - I’d forgotten lots of the things like trying to lock the car doors, which is an additional point although the scene is still pretty direct.
The other things you’re saying are about the song and storytelling there which is not relevant here. We’re talking about the translation from the song and lyrics to a video. The things I’d remembered about the video were very direct translations from the lyrics, because the lyrics are very clear and to the point.
> Al mentions that his rims don't spin not because the rims of the car in the frame aren't spinning but because he's a nerd and why would a nerd have spinning rims?
Right, a thing in the lyrics.
I feel like people are being purposely obtuse here. OK. If you want to believe that satire and parody only consist of blindly showing things mentioned in the lyrics in order to imply that these AI generated videos are equivalent in art and skill to what Wierd Al does, I won't even try to stop you.
But most people are going to understand the difference between the two and see that argument for the reach that it is.