Would they have had to disclose a known Apple lawsuit threat in the IPO disclosures? If so that might explain the delay...

Also Apple could have filed the litigation right before the IPO and after a IPO announcement. OpenAI doesn't get to decide when Apple sues them.