Sounds like a distinction between sport and work. How useful is pure model performance if it's known that there are conditions in which even greater performance can be achieved on real tasks? How useful is it to know how fast/far a person can run if they can ride a bicycle or drive a vehicle?