I think you'd at least have to have the fallback DNS set to your local DNS resolver in order to get the server.internal resolved to a A record.