Or, you could use Stripe and work with an agent to roll your own. It's overkill for this, but Claude Fable and Codex 5.6 Sol are surprisingly good at checking their work. So much so that they can be trusted with typesetting and image plating.

If anything, they could probably construct a static site that costs a fraction of the amount to run.