Sometimes I imagine that the mandate of one team (like those that build accessibility features) end up at direct odds with the mandate for other teams. And then there’s maybe an internal politicking where it’s like… okay you can have that feature that completely subverts a lot of how we want users to be behaving, but you can’t market it loudly.
I have no clue how things are actually structured at Apple, though. But I’m sure at this level of product maturity, there’s going to be internal struggles between user friendliness and profitability.