Tooth to tail is crappy PC/corporate-approved rename. The concept used to have a bunch of arrow and spear related names and a bunch of informal phallic counterparts all of which are better suited to the fundamental workflow of mechanized offensive operations.