I'm so jaded at this point. The AI translation from Bun to Rust doesn't bother me, I think it's interesting, but that this blog was so clearly written by LLM's is offputting for some reason. I think after having to interact with LLM's for much of the day, it's exhausting to read LLM speak in so many things I see online. It feels almost disrespectful to the reader. It's written from a first person perspective, but Jarred did not write these words.

I was looking forward to this blog post too, but in retrospect I don't know why. I could have had an LLM generate a hypothetical of what this blog post might have looked like and it would have probably been able to get close.

I feel like we've replaced unique voices on the internet with the same style / author, which might be more tolerable if the breathless LLM writing style wasn't so jarring. Contrary to the amount of times "But honestly" or "genuinely" is mentioned, nothing about having your LLM speak for you feels honest or genuine.

I know it's not cool to leave responses like this, but I'm really tired of all of this at this point. The ironic thing too is that it might actually be better to have LLM written text be so distinct so that you can still pick out when a human has actually authored something. Again, this is a blog post from Anthropic about having an AI translate 500k+ lines of code in 11 days, so I guess my disappointment is my fault for expecting otherwise.

We need to coin a new term for the paranoic feeling that every text on the internet is written by LLMs.

I propose GPTSD (GPT + PTSD)

EDIT: Another one, AIdar (like gaydar but for AI text). EDIT2: GPTSD has prior art (literally) https://ryanthompson.name/project-gptsd.html

> that this blog was so clearly written by LLM's is offputting for some reason

It doesn't read at all AI-generated to me. What section do you think is?

(Pangram is very good at distinguishing between AI-generated and human text, and assigns a very low score to the article: https://www.salahadawi.com/hacker-news-ai-detector/rewriting...)

> Contrary to the amount of times "But honestly" or "genuinely" is mentioned, nothing about having your LLM speak for you feels honest or genuine.

"Honestly" is used once in that post, in a way that's pretty much the core, self-deprecating human use for it ("It would have been possible to do X, but honestly I didn't want to"), rather than the filler word use-case.

"Genuinely" is not used at all.

> I know it's not cool to leave responses like this, but I'm really tired of all of this at this point.

I think it is cool to flag AI-generated slop and either leave a comment or upvote an existing comment about it being slop. But only if you are sure it's AI-generated. And sorry to say, you don't seem very well calibrated on this. If you can't actually tell the difference and back up your opinion but are just guessing, then it indeed isn't cool.

The article is very clearly human written. The author discussed on twitter that he used Claude for visualization and feedback. You can simply say you don't like the writing style, but it is not a very useful comment to have written in any case.

> Pangram is very good at distinguishing between AI-generated and human text

It's not.