Does this read a bit incoherent and hard to follow for anyone else? This pluralistic website itself seems a bit chaotic..

Yes, the way the URLs are interspersed between short passages makes reading it difficult. It's like reading an article on a news site without an adblocker.