Yes, that's mostly right.

Surfaces are the primary artifact for collaborating with the assistant - each one attaches an app to a workflow and gives both you and the agent a structured place to work, instead of everything flowing through chat.

Chat is still first class, and projects/folders exist separately to organize work around it.