Indeed, there's no need to use the doc website. There's nothing there that isn't embedded in the LMDB source code. All of the docs are generated from doxygen comments in the source.