We can point out mistakes that feel rather grating without assuming intent behind them.

I agree that their use of "he" is likely because they're not a native speaker, especially because they're arguing against the capabilities of LLMs.

That doesn't make it inherently wrong to point out the mistake when it's so intertwined with the deeper discussion here, especially given the fact that some (hopefully few) people do build relationships with LLMs.