Trace antennas are very specifically designed shapes given the PCB material and other nearby components and structures. It’s never “just a trace”.

You’re right that traces can emit and receive RF, hence why things like FCC limits and testing exist even for unintentional emitters, but even failing devices which greatly exceed the limits have traces which are many orders of magnitude worse at being antennas than a typical trace antenna.