That Received header is inserted by smtp.gmail.com (Google), not Apple.