Out of the frying pan into the fire...