About Jolt, do you mean https://github.com/jrouwe/JoltPhysics ?

Yep, there is a WASM build with full feature support: https://github.com/jrouwe/JoltPhysics.js