A few months ago I came to this same conclusion. I watched this YouTube video[1] that argued needing to be right and thinking we can save people is our own ego at work. It helped me realize why I felt anger towards people I cared about deeply, not seeing what's obviously to me the RightThing™ to do; I think I can save everyone.

Also see this video[2], which extrapolates on the types of people you shouldn't try to save. Gives pointers on how to deal with narcissists (both videos use AI-generated imagery and narration, which I typically despise but I had both playing in a background tab so I didn't have to see it at least).

[1]: https://www.youtube.com/watch?v=4TspV1odsXo

[2]: https://www.youtube.com/watch?v=WTMj28NS7to