The US has a notion of "disparate impact"[1] that means you can be liable for discriminating based on a protected characteristic on the basis of correlation. This is why HR departments are very hesitant to use things like IQ tests for screening candidates, for example.

[1]: https://www.congress.gov/crs-product/IF13057