He could have finished the series long before the Game of Thrones adaptation was in full swing, much less the general availability of LLMs. I think the HBO money made him care a lot less about ASoIaF mainline and went back to editing Wild Cards and other projects.