Piracy is in a practical Golden Age rn and the Epstein Files exist - so the Government doesn't really do either of those things very well at all.

Plus for a certain type of person "Piracy" is more of a philosophical belief or political position - there are fundamentalist equivalent, very proficient, "Pirates" who will under no circumstances stop and are not doing it for money. There are obviously an enormous amount who are in it for the money - "big brand names" now reportedly comprise as high as 63% of the advertising on illicit piracy sites - I'm too lazy to get the link, that sentence ought to be enough tho if you want to look into that bizarre reality.

I'm not certain either of those things are in the Government's direct control - both require society at large to share the belief and essentially choose not to do said activities.

(Regarding your second example, unfortunately most abusers are people children know, the Epstein Class was supposed to be just Q Anon crazy conspiracy stuff, none of this is ok in any fashion. Both exist, one local entirely beyond the government - the other appears to have incorporated people from government.)

My point is simply this - WE determine what the Government can do. What we believe matters more than anything else. Don't ever discredit The People's ability - we are pretty awesome.