> ML researcher or engineer

The charitable reading is that they meant “ML researcher or ML engineer” with the latter meaning, I guess, an engineer who works on developing LLMs not just using them.