> innocent until proven guilty

Pithy but untrue. The verbose-but-correct statement is about procedural prerequisites: Government officials are forbidden to imprison or fine you until your guilt is proved, to an impartial and properly-instructed jury in a fair trial, beyond a reasonable doubt. (The Scots have the better formulation for criminal cases: Guilty, or not proved.)

Illustration: OJ Simpson was found not guilty [sic] in his criminal trial. So he couldn't be imprisoned. But then a different jury found — under the lower, preponderance of the evidence standard — that Simpson did indeed murder his ex-wife and the other guy. The latter case was the civil action for wrongful death, brought by the survivors of his victims. The survivors won a $33.5M verdict. Simpson's assets were seized, and sold at a court-ordered auction, to pay the judgment — including his Heisman Trophy.