You can already buy books today. Doing so for training is currently considered fair use.

Anthropic simply considered that cost prohibitive and chose piracy instead.