“When everybody knows that everybody knows” by Steven Pinker is about this.