Why the hell Broadcom of all companies?

Because they have the skills necessary to help bring custom designed ASICs to fruition. Google uses them for their TPU's, Meta uses them for their custom ASICs as well.