The phone case idea would be nice, but then the device has to be replaced when the phone is replaced.

Yeah but I’ve seen color e-ink fridge magnets that are like $30. I don’t think it ends up being more expensive or substantially worse for the environment than people buying cases made of fancy leather. Presumably the display module could also be cut out of it for DIY uses.