Shifted? Not at all. Merely articulated the specific mechanisms.
As you note - my original point stands, and is correct.
It’s difficult to come up with ‘weird’ or ‘suspicious’ behavior that isn’t going to be reasonable suspicion of something, and that is by design.
Or we could just go to disturbing the peace or loitering eh?