> A Windows binary is just more portable, more stable long term, and a better experience.

I must preface this by saying that I'm not a game dev, but the Steam Runtime SDK has been offering stable versioned targets for linux for close to a decade now. Porting to one of them shouldn't be more difficult than porting to any other console specific SDK.