I'd word your first point a bit more strongly:

The Steam Machine is the best of both worlds, yes, it is a plain PC and Valve is recognizing that. However, they are also selling a fully supported Linux gaming rig that plays many Windows games out of the box.

That might not excite everyone, but it does me.