It's likely the overlay that is asking for your email address to subscribe to the author's content.