I think by “community” he meant the whole community of a particular game, where you communicating with people, consuming same content, get influenced, etc

The vast majority of people don't fall into the category you're describing, but they nonetheless have to compete against the very few people who do, and so larger and larger proportions end up falling into the same "meta" bullshit.