This is a good point. Here's the article on the weirdness of blue/green in different cultures:

https://en.wikipedia.org/wiki/Blue%E2%80%93green_distinction...